Французско-русский политехнический словарь - base
Связанные словари
Перевод с французского языка base на русский
base
f
1) база, основание, основа
2) щёлочь, основание
3) базис, базисный набор (атомных орбиталей)
4) физ. основа, подложка
5) фундамент
6) рама (напр. двигателя); (горизонтальная) станина
•
base d'alliagebase anioniquebase de balayagebase de ballastbase cationiquebase circulairebase de contactbase continuebase de départbase échangeablebase élastiquebase d'ensemblesbase faiblebase fortebase géodésiquebase d'huilebase d'un levébase moléculairebase monoacidebase norméebase des nuagesbase de numérationbase orbitalebase orthonormalebase de l'outilbase pivotantebase primairebase réciproquebase rigidebase secondairebase de sondagebase de tempsbase de traçagebase d'usinagebase variable
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) основание, фундамент2) перен. база, основа, основание; базисbase économique — экономический базис; экономическая базаjeter {établir, poser} les bases — заложить основыdonner une base à qch — подвести базу подо что-либоprendre comme base — принять за основуêtre à la base de qch — быть основой, причиной чего-либоmettre à la base — класть в основуpécher par la base — не иметь основы, быть порочным в основеde base — базовый, низовой; основной, направляющийsur la base de... — на базе, на основе••scier à la base разг. — ошеломить3) перен. рядовые члены (какой-либо организации); низыde base — рядовой, обычныйcontrôle de base — контроль снизу4) база (военная и т. п.)base stratégique — стратегическая базаbase d'opérations, base de départ — операционная база, плацдарм; исходное положение; исходный рубежbase navale — военно-морская базаbase côtière — береговая базаbase de lancement — стартовая площадка; ракетная базаbase de feux — огневые средства поддержкиbase de ravitaillement — база снабжения5) база; складbase de stockage d'essence — склад горючего, бензина6) основа, основание, база (лекарства)à base de... — состоящий в основном из...7)base (de vitesse) мор. — мерная миля8) хим. основание9) мат. основание; базисbase de la puissance — основание степениbase d'un système de numération — основание системы...Новый французско-русский словарь
2.
f1) щёлочь, основание ( см. тж bases)2) базис, базисный набор (атомных орбиталей)3) основа, подложка•base d'acétatebase d'adéninebase aliphatiquebase d'alliagebase ammonium quaternairebase anioniquebase antihalobase aposafraninebase aromatiquebase d'auraminebase de Bandrowskibase bizêtabase bleu-gallaminebase de Brönstedbase cationiquebase coloréebase conjuguéebase contractéebase corallinebase diacidebase double zêtabase d'écarlate-indulinebase d'échellebase énergiquebase de l'érosionbase étenduebase faiblebase de Fisherbase fortebase de gallocyaninebase hétérocycliquebase d'Homolkabase d'huilebase indaminebase indazinebase de l'interféromètrebase de Lewisbase minimalebase mollebase monoacidebase nitrilebase norbase d'orbitales atomiquesbase d'orbitales localiséesbase organiquebase orthonorméebase d'oxoniumbase parafuchsinebase de phosphoniumbase du picbase du plateaubase polyacidebase primairebase de primulinebase puriquebase pyridiquebase pyrimidiquebase quaternairebase quinoléiquebase du réseau de Bravaisbase de rosindulinebase de safraninebase secondairebase de thiminebase de valence ...Французско-русский словарь по химии
3.
I f1) сопло; форсунка; наконечник, мундштук; насадка; патрубок2) выпускное отверстие3) жёлоб, канал4) воздуходувная труба; вентиляционная труба; воздухозаборник•base de distribution à fermeture automatique — распределительное сопло с автоматическим отсеканием потока топливаbase à air comprimébase d'apport d'airbase d'atomisagebase de la boudineusebase de brûleurbase de brûleur d'huilebase du chalumeaubase de coupebase de débordementbase de décharge du gazbase d'échappementbase d'éjectionbase d'entrée de combustiblebase d'entrée d'oxydantbase à fentebase de fumée réversiblebase d'inductionbase d'injectionbase à jet de sablebase mélangeuse du brûleurbase propulsivebase de pulvérisation mécaniquebase à pulvériserbase de raccordementbase de refoulementbase de séparationbase de soufflagebase en tôle d'acier onduléebase de tuyèrebase à ventbase de VenturiII f1) база, основание, основа2) хим. основание3) базис (см. тж. bases)4) физ. хим. основание, акцептор протонов5) основная {фундаментная} плита; фундамент6) рама (напр. двигателя); (горизонтальная) станина•base d'alliagebase anioniquebase de balayagebase de ballastbase cationiquebase de la chaudièrebase circulairebase du coinbase de la colonnebase de contactbase continuebase de départbase échangeablebase de l'échangeurbase d'échellebase élastiquebase d'ensemblesbase de l'entaillebase de l'enveloppe du générateurbase de l'érosionbase faibrebase en fer à chevalbase fortebase du foyerbase géodésiquebase houillère et métallurgiquebase de l'interféromètrebase d'un levébase de Lewisbase moléculairebase monoacidebase du mouvementbase norméebase des nuagesbase de numérationbase orbitalebase orthonormalebase de l'outilbase...Французско-русский технический словарь
4.
fcarré par la basecarré sur sa basede la base au sommetjeter les basespécher par la basesaper les bases de qchscier à la baseabattement à la base ...Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
6.
f1) основаниеsur une base d'égalité — на основе равенства;sur une base paritaire — на паритетных началах;sur une base de réciprocité et d'avantages mutuels — на взаимной и взаимовыгодной основе;servir de base aux discussions — служить основой для обсуждения2) разница между ценой сделки за наличный расчёт и срочной сделки•base de l'actionbase amortissablebase calculbase contractuellebase imposablebase juridiquebase sous-marine ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 804 | |
2 | 730 | |
3 | 520 | |
4 | 509 | |
5 | 469 | |
6 | 389 | |
7 | 363 | |
8 | 355 | |
9 | 321 | |
10 | 303 | |
11 | 290 | |
12 | 277 | |
13 | 271 | |
14 | 257 | |
15 | 254 | |
16 | 252 | |
17 | 251 | |
18 | 247 | |
19 | 247 | |
20 | 235 |